On one show, in 1970, Williams sang “Heaven Help Us All” with Ray Charles, Mama Cass and a then-little known Elton John, a vision to Williams in his rhinestone glasses and black cape. But Williams ...