Veterinarians reveal why cats chew nonfood items-and share the exact steps to redirect this risky behavior safely.