Timed with Anthony’s Basketball Hall of Fame induction, ‘House of Melo’ exhibit offers a portal into the NBA icon’s evolution – from his early days in Baltimore to rewriting the rules in boardrooms.