Eugene Levy is once again being a positive role model for fathers of gay children. In this week's episode, premiering September 26, Levy opens up about the special moment when his son came out to him.