Tesla has quietly started turning its driver-assistance software into a kind of mobile game. A new “FSD Streaks” counter in the company’s app tracks how many consecutive drives a customer completes ...