The redesigned Mini Cooper, now in its fifth-generation, has been at the heart of the brand since it was founded 65 years ago ...