Skip the matching sets. These 19 thrift store finds add the character, history and warmth your living room needs.