While eggnog and hot toddies are the traditional marks of the winter bar, a curated cold-weather cocktail menu contains far ...