Ryan Wedding, a former Olympian accused of running drugs into the U.S., pleaded not guilty to charges listed in two indictments during a court appearance on Tuesday.