Friends and protégés of Meyer Schapiro, one of the most important scholars of modern art, show how to join together without conforming.