As performers protest over the use of artificial intelligence (AI) and studios sue in their war on the ever-expanding technology, the entertainment industry is deepening its dependence on it.