The rappers, rockers, crooners, K-pop idols, indie kids, and at least one wannabe 18th-century pirate who are setting the standard for how we dress right now.

In one exchange in August 2010, two years after Epstein pleaded guilty to soliciting a minor, Epstein appears to have told an ...