The Shirley Gary Group/Ansley Real Estate is handling home sales for Toll Brothers’ newest Atlanta community, Nolyn Pointe.