“You get a text out of the blue that says you have unpaid tolls and need to pay immediately,” the release reads. “The scammy text might show a dollar amount for how much you supposedly owe and include ...