Casey Wasserman's association with Jeffrey Epstein's accomplice Ghislaine Maxwell has led Wasserman artists including Dropkick Murphys to speak out.