Three teenagers have been charged with murder after a 17-year-old was fatally stabbed near a bus station, police have said.