The Indiana Fever reinforce their coaching lineup with familiar faces, aiming to capitalize on Caitlin Clark's rising star.