A big increase in the tax on university endowments is adding to financial uncertainty for the wealthiest colleges in the U.S.

As more hospitals have gobbled up private physician practices, costs for childbirth and other services have gone up, ...