The winner of Tuesday's U.S. presidential election will almost certainly be decided by just tens of thousands of voters.