When it was announced that this artist would join The Band on stage during The Last Waltz, the group said "what the hell" and tried to stop it.