A bombshell poll of voting intention has suggested Labour could be in real trouble with the voters.