SEATTLE — A Bellevue tech company has been thrust into a global controversy over the availability of a sexually-based video game on its digital platform. The game No Mercy was previously available on ...