The City Council is looking at an ordinance that could step up enforcement and address vandalism involving hate speech.