Two households, both alike in dignity …” is “Romeo and Juliet’s” famous opening line. Well, maybe not that much alike in dignity, if the households are Shakespeare and Britney Spears.