For many American households, that kind of monthly payment simply doesn’t fit in the budget, which is why buyers and lenders are turning to longer terms. Experian data shows about one-third of buyers ...