Google is rolling out a handful of tweaks to Gemini Live on Android, including improved video resolution when using the Project Astra-powered capability.