Attorneys for an NYPD lieutenant facing possible termination over fatally shooting a motorist during a Bronx car stop five years ago raised the dead man’s criminal past during an internal disciplinary ...