Selena Gomez posted then deleted an emotional video reacting to Donald Trump's deportations, saying she wished she could help undocumented families.