Whether it’s the shower scene in Alfred Hitchcock’s Psycho, the head-in-a-box payoff at the end of Se7en or even Charlotte being outed as a fake Welsh person on The Traitors, some of our most ...