The Carolina Panthers add some talent to their pass-catching corps this offseason. It could be the reason Dave Canales's club reaches the postseason in 2025.