The Houston Texans fall to 7-5 on the season after multiple miscues led to a Tennessee Titans victory at NRG Stadium.