Toronto police are searching for an unidentified man who is wanted in connection with an ongoing sexual assault investigation.